ﾒｰﾙの結びの英語の例文（ﾋﾞｼﾞﾈｽ･目上の人･取引先）

英語例文：I would appreciate it if you could consider the matters I mentioned above.

日本語翻訳文：上記の件，ご検討いただけますとありがたく思います｡

英語例文：It would be most appreciated if you could contact me as soon as possible.

日本語翻訳文：できるだけお早めにご連絡いただけますと誠に幸いです｡

英語例文：I will contact you about this matter again when I know the details.

日本語翻訳文：本件については，詳細が分かりましたらまたご連絡いたします｡

英語例文：We look forward to hearing from you soon.

日本語翻訳文：近いうちのご連絡をお待ちしております｡