ﾒｰﾙの結びの英語の例文（友人･恋人･ﾌﾟﾗｲﾍﾞｰﾄ） -2

英語例文：Take care until I see you next time!

日本語翻訳文：次回会う時まで元気でね！

英語例文：If there is anything I can do for you, just give me a shout!

日本語翻訳文：何か役に立てることがあったら，とにかく声をかけてね！

英語例文：Email me asap! Can't wait to hear from you!　

日本語翻訳文：すぐにﾒｰﾙちょうだい！　あなたの返事が待ち遠しいわ！

英語例文：Could you let me know as soon as you get any new information?

日本語翻訳文：何か新しい情報が入ったらすぐに知らせてくれる？

英語例文：I'll come back to you asap, so look out for my next email!

日本語翻訳文：できるだけすぐまた連絡するから，次のﾒｰﾙ待っていてね！