結婚祝いの英語の例文（ﾋﾞｼﾞﾈｽ･目上の人･取引先）

英語例文：Thank you very much for the wonderful news that your son is getting married this summer.　We are absolutely thrilled to hear about it.


日本語翻訳文：ご子息がこの夏ご結婚されるとのお知らせをありがとございます｡私どもも､知らせを聞いて大変喜ばしく感じております｡

英語例文：I heard you and Miss A of B Department are getting married. All of us in C Department are excited to hear about the news!


日本語翻訳文：B部のAさんと結婚されるそうですね｡知らせを聞いてC部一同大変喜ばしく感じています！

英語例文：It is absolutely wonderful news that you and Miss A have finally tied a knot!


日本語翻訳文：Aさんと遂にご結婚されたとのこと､本当に素晴らしい知らせです！

英語例文：I feel so honored to be invited to your wedding and reception.


日本語翻訳文：結婚式と披露ﾊﾟｰﾃｨｰにご招待いただき､誠に光栄です｡

英語例文：It is a great honor and privilege to be asked to make a speech at your wedding.


日本語翻訳文：貴方の結婚式でのｽﾋﾟｰﾁのご依頼をいただくとは､私にとって誠に光栄であり名誉なことです｡