ﾊﾛｳｨﾝに送る英語の例文（ﾒｯｾｰｼﾞ）

英語例文：Happy Halloween! Hope you will have the scariest night ever!


日本語翻訳文：ﾊｯﾋﾟｰﾊﾛｳｨｰﾝ！　最高に怖い夜を過ごしてね！

英語例文：Hope you are enjoying spooky night with your fellow witches! From another witch.


日本語翻訳文：魔女仲間と不気味な夜を過ごしてね！　もう一人の魔女より｡

英語例文：Happy Halloween to you, and thank you for your creepy card! I loved those spiders and bats.


日本語翻訳文：ﾊｯﾋﾟｰﾊﾛｳｨｰﾝ､そしてぞっとするようなｶｰﾄﾞをありがとう！ｸﾓやらｺｳﾓﾘが気に入ったわ！

英語例文：Happy Halloween! We should have a monster get-together. What about my place, if not a grave yard!


日本語翻訳文：ﾊｯﾋﾟｰﾊﾛｳｨｰﾝ！ﾓﾝｽﾀｰﾊﾟｰﾃｨｰしましょうよ｡うちに来ない（墓場じゃないにしても）？

英語例文：Oh, how I miss your ghostly smile. Come and see me soon!


日本語翻訳文：あなたの幽霊のような微笑みが懐かしいわ｡近いうちに遊びに来てね！